Tutkimusdatan avoin saatavuus/Section:5: Difference between revisions

From Linjauskone
No edit summary
No edit summary
Line 13: Line 13:
|Actions={{Action
|Actions={{Action
|Ordinal=A
|Ordinal=A
|Name fi=Osaamisen ja palveluiden kehittäminen kansallisesti ja kansainvälisesti
|Name fi=Osaamisen ja palveluiden0 kehittäminen kansallisesti ja kansainvälisesti
|Name sv=Nationellt och internationellt samarbete för kompetensutveckling
|Name sv=Nationellt och internationellt samarbete för kompetensutveckling
|Name en=Skills and services development in national and international cooperation
|Description fi=Tutkimusyhteisö kehittää osaamisen ja palveluiden rakenteita sekä sisältöjä kansallisessa ja kansainvälisessä yhteistyössä.
|Description fi=Tutkimusyhteisö kehittää osaamisen ja palveluiden rakenteita sekä sisältöjä kansallisessa ja kansainvälisessä yhteistyössä.
|Description sv=Forskningssamfundet utvecklar strukturer och innehåll för kompetens och tjänster i både nationellt och internationellt samarbete.
|Description sv=Forskningssamfundet utvecklar strukturer och innehåll för kompetens och tjänster i både nationellt och internationellt samarbete.
|Description en=The research community develops the structures and content for skills and services in national and international cooperation.
|Responsible actor=Suomalainen tutkimusyhteisö
|Responsible actor=Suomalainen tutkimusyhteisö
}}{{Action
}}{{Action
Line 22: Line 24:
|Name fi=Datanhallinnan koulutuksen tasapuolinen tarjonta
|Name fi=Datanhallinnan koulutuksen tasapuolinen tarjonta
|Name sv=Jämsidig erbjudande av utbildning i datahantering
|Name sv=Jämsidig erbjudande av utbildning i datahantering
|Name en=Impartial training in good data management
|Description fi=Tutkimusorganisaatiot tarjoavat itsenäisesti tai yhteistyössä yhteisönsä tarpeita vastaavasti hyvän datanhallinnan koulutusta kaikkien uravaiheiden tutkijoille, opettajille, ohjaajille sekä tukihenkilöstölle vuonna 2021.
|Description fi=Tutkimusorganisaatiot tarjoavat itsenäisesti tai yhteistyössä yhteisönsä tarpeita vastaavasti hyvän datanhallinnan koulutusta kaikkien uravaiheiden tutkijoille, opettajille, ohjaajille sekä tukihenkilöstölle vuonna 2021.
|Description sv=År 2021 erbjuder forskningsorganisationer självständigt eller i samarbete med andra utvecklad utbildning i god datahantering som motsvarar samfundets behov för forskare, lärare, handledare och stödpersonal i alla skeden av karriären.
|Description sv=År 2021 erbjuder forskningsorganisationer självständigt eller i samarbete med andra utvecklad utbildning i god datahantering som motsvarar samfundets behov för forskare, lärare, handledare och stödpersonal i alla skeden av karriären.
|Description en=In 2021, research organisations will offer, independently or in co-operation, training in good data management according to the needs of their community for researchers, teachers, supervisors and support personnel at all career stages.
|Deadline year=2021
|Deadline year=2021
|Responsible actor=Tutkimuksen ja opetuksen tukipalvelujen tuottaja, Tutkimusorganisaatio
|Responsible actor=Tutkimuksen ja opetuksen tukipalvelujen tuottaja, Tutkimusorganisaatio
Line 30: Line 34:
|Name fi=Tarvittavien asiantuntijaroolien kuvaus
|Name fi=Tarvittavien asiantuntijaroolien kuvaus
|Name sv=Beskrivning om nödvändiga expertroller
|Name sv=Beskrivning om nödvändiga expertroller
|Name en=Description of required expert roles
|Description fi=Viimeistään vuonna 2023 tutkimusorganisaatiot kansallisessa yhteistyössä kuvaavat, millaisia asiantuntijarooleja tarvitaan ja luovat näille mahdollisia urapolkuja.
|Description fi=Viimeistään vuonna 2023 tutkimusorganisaatiot kansallisessa yhteistyössä kuvaavat, millaisia asiantuntijarooleja tarvitaan ja luovat näille mahdollisia urapolkuja.
|Description sv=Senast år 2023 beskriver forskningsorganisationer i nationellt samarbete hurdana expertroller som behövs samt skapar möjliga karriärvägar för dessa.
|Description sv=Senast år 2023 beskriver forskningsorganisationer i nationellt samarbete hurdana expertroller som behövs samt skapar möjliga karriärvägar för dessa.
|Description en=No later than 2023, research organisations will describe required expert roles in co-operation on a national level and create possible career paths for them.
|Deadline year=2023
|Deadline year=2023
|Responsible actor=Tutkimusorganisaatio
|Responsible actor=Tutkimusorganisaatio
Line 38: Line 44:
|Name fi=Asiantuntijakoulutuksen kehittäminen
|Name fi=Asiantuntijakoulutuksen kehittäminen
|Name sv=Utveckling av expertutbildning
|Name sv=Utveckling av expertutbildning
|Name en=Expert training development
|Description fi=Korkeakoulut kehittävät asiantuntijakoulutusta osana opiskelijoiden opetustarjontaa.
|Description fi=Korkeakoulut kehittävät asiantuntijakoulutusta osana opiskelijoiden opetustarjontaa.
|Description sv=Högskolorna utvecklar expertutbildning som en del av undervisningsutbudet.
|Description sv=Högskolorna utvecklar expertutbildning som en del av undervisningsutbudet.
|Description en=Higher education institutions will develop expert training as part of their course selection for students.
|Responsible actor=Korkeakoulu
|Responsible actor=Korkeakoulu
}}
}}
|Document=Tutkimusdatan avoin saatavuus
|Document=Tutkimusdatan avoin saatavuus
}}
}}

Revision as of 11:45, 25 November 2022


Type SectionType:Objective
Ordinal 5
Name (fi) Toimintamalli asiantuntijuuden ja yhteistyön hyödyntämiseen
Name (sv) Verksamhetsmodell för utnyttjande av expertis och mångprofessionellt samarbete
Name (en) Operating model to utilise expertise and multi-professional cooperation
Description (fi) Viimeistään vuonna 2022 tutkimusorganisaatioissa on käytössä toimintamalli, jolla asiantuntijuutta ja moniammatillista yhteistyötä hyödynnetään koulutusten, osaamisen ja tarvittavien datanhallinnan palveluiden kehittämiseksi.

Toimintamallia ei voida rajoittaa vain avattavaan tutkimusdataan, vaan hyvä datanhallinnan kokonaisuus edellyttää koko elinkaaren hallintaa lopputuloksesta riippumatta.

Description (sv) Senast år 2022 använder forskningsorganisationerna en verksamhetsmodell som utnyttjar expertis och mångprofessionellt samarbete vid utvecklingen av utbildningar, kompetens och de datahanteringstjänster som behövs.
Description (en) No later than 2022, research organisations apply an operating model according to which expertise and multi-professional cooperation is utilised for the development of training, skills, and required data management services.

The operating model cannot be restricted to the research data to be opened. Good data management requires the management of the entire lifecycle, regardless of the end result.

Deadline year 2022
Tags
Document Tutkimusdatan avoin saatavuus
Page name Tutkimusdatan avoin saatavuus/Section:5
Actions
Has parent page

Actions

Ordinal Name (fi) Name (sv) Name (en) Actions
A  Osaamisen ja palveluiden kehittäminen kansallisesti ja kansainvälisesti Nationellt och internationellt samarbete för kompetensutveckling Skills and services development in national and international cooperation
B  Datanhallinnan koulutuksen tasapuolinen tarjonta tutkimusorganisaatioissa Jämsidig erbjudande av utbildning i datahantering i forskningsorganisationer Impartial training in good data management in research organisations
C  Tarvittavien asiantuntijaroolien kuvaaminen Beskrivning om nödvändiga expertroller Description of required expert roles
D  Asiantuntijakoulutuksen kehittäminen osana opetustarjontaa Utveckling av expertutbildning som en del av undervisningsutbudet Expert training development as part of students' course selection

Sivustoa ylläpitää Avoimen tieteen ja tutkimuksen (AVOTT) kansallisen koordinaation sihteeristö, joka toimii Tieteellisten seurain valtuuskunnassa (TSV) Opetus- ja kulttuuriministeriön (OKM) rahoituksella. Avoimen tieteen ja tutkimuksen koordinaatio edistää avoimen tieteen ja tutkimuksen toteutumista sekä keskustelua sen mahdollisuuksista, haasteista sekä niiden ratkaisuista Suomessa.

Webbplatsen upprätthålls av Sekretariatet för den nationella samordningen av öppen vetenskap och forskning. Sekretariatet verkar vid Vetenskapliga samfundens delegation med finansiering från undervisnings- och kulturministeriet. Samordningen främjar öppen vetenskap och forskning samt diskussion kring dess möjligheter, utmaningar och lösningar i Finland.

This website is maintained by the Secretariat of the National Coordination for Open Science and Research in Finland (AVOTT), which operates in the Federation of Finnish Learned Societies (TSV) with funding from the Ministry of Education and Culture (OKM). The Open Science and Research Coordination promotes open science and research, as well as discussion on its opportunities, challenges and their solutions in Finland.